Uscita per l'inferno

George Dawes e' un uomo come tanti. Una quarantina d'anni, una casetta, un buon impiego e una moglie affettuosa. Ma l'orrore e' gia' entrato nella sua vita. e' accaduto quando Charles, ancora bambino, e' morto di tumore al cervello. Da allora lui e sua moglie hanno fatto finta che tutto andasse comunque bene. Solo finta: In realta' niente e' piu' stato come prima. E quando per realizzare un inutlie prolungamento autostradale viene deciso l'abbattimento della casa di George e anche quello della lavanderia in cui lavora, qualcosa scatta nella sua mente. E George compera armi, compera esplosivi e si dispone, per la prima volta nella sua vita, a dire di no. Un no la cui unica alternativa puo' essere la morte.