Il libro racconta esattamente gli stessi avvenimenti del film, con le stesse battute divertenti, la parodia e la satira della follia militare, la stessa comica poesia. La storia è quella dei tentativi per evitare una catastrofe nucleare, dopo che un generale americano, convinto che i comunisti avvelenino gli umori vitali pel mondo libero con la fluorizzazione dell'acqua, ha dato il via all'operazione R, escogitata per rendere più credibile il deterrente americano. E la chiave di questa anarchica immaginazione sta nel titolo: tutti i personaggi, infatti, hanno imparato da un pezzo a non preoccuparsi.