Inchiodato alla verità

Un venerdì, verso mezzanotte, nel bel mezzo del carnevale di Monaco, il corpo di un uomo è stato trovato in un quartiere di questa città. Il morto è stato identificato come Heinz Horstmann, un giornalista. La polizia ha trovato l'autore del reato tre giorni dopo che il crimine era stato commesso. Ciò ha portato, tuttavia, a complicazioni catastrofiche. Il morto si è rivelato un personaggio chiave estremamente spiacevole. Ha denunciato colpa e complicità, crimini e negligenza, errori e bugie. Questa morte ha inevitabilmente causato altre morti. E nemmeno la squadra criminale è uscita indenne. In particolare uno dei suoi membri.