Le dimensioni dell'odio

Mentre tre giovani ardimentosi. Farrel, Stone e la bella Glays, si sottopongono a un importante esperimento di sospensione di vita , una spaventosa deflagrazione distrugge Atom City. I tre protagonisti della vicenda si risvegliano, dopo quaranta giorni, e apprendono, con stupore, che, preceduta da un terribile lampo giallo, una folgore ha disintegrato la cittadina. Ma non è tutto... Dal cielo piovono di continuo missili con le testate atomiche che scatenano un inferno sulle più grandi città della Terra. Stone, Farrel e Glays, mediante il lampo giallo preso in... dose non eccessiva, riescono a farsi proiettare in un'altra dimensione e a scoprire chi è il nemico dell'umanità. La vittoria sarà loro, ma a prezzo di combattimenti all'ultimo sangue e... all'ultimo robot!