Scomodi omicidi

Nella Los Angeles degli anni Cinquanta quattro poliziotti un po' speciali vegliano giorno e notte sulla città per proteggerla dalle infiltrazioni del crimine e dai gangster di Chicago.
Sono un corpo scelto, semiclandestino - che si ispira alla famosa "Hat Squad", vera e discussa squadra anticrimine californiana del tempo, famoso per i suoi metodi non troppo ortodossi.
All'occorrenza Hoover, Coolidge, Hal e Reylea possono anche far "ammirare" a qualche malavitoso la dolce collina di Hollywood da un'auto in corsa con la portiera aperta.....
Qualcuno al dipartimento di polizia sa, ma poiché ciò che vuole sono i risultati, lascia correre, accordando carta bianca al quartetto di professionisti.