Stati d'alterazione

Si squarcia il velo che avvolge il passato di Vincenzo, con la rievocazione del primo incontro con Lora, che l'aveva portato a chiudere con la vita criminale condotta fino a quel momento… Nel frattempo, Rosa è alla disperata ricerca di una via di fuga dal tragico luogo in cui è stata confinata: un gigantesco agglomerato di favelas, nel quale viene deportata quella che il Governo di Nuovo Mondo considera la feccia dell'umanità.