Assedio al patibolo
Sono in due a desiderare che Colly Usher esca dal penitenziario. Uno è Hackett, il grande boss della mala: ha bisogno di Colly, il solo che possa risolvere il problema di neutralizzare un certo segnale d'allarme. L'altro è Bradd, uno strano tipo che non si sa di dove venga: si sa soltanto che è un elemento prezioso per organizzare una evasione. Ed è proprio il piano di Bradd, agevolato dall'efficienza dell'organizzazione Hackett, a rendere possibile la liberazione di Colly. Però, a questo punto, cominciano i guai, almeno dal punto di vista di Hackett, poiché Colly e il suo liberatore scompaiono. È il momento in cui a Hackett vien fatto di porsi qualche domanda sul conto di Bradd: chi è, in realtà, questo Bradd? Di dove viene? Perché è stato tanto smanioso di far riacquistare la libertà a Colly? Ma è tardi, troppo tardi davvero... specialmente per Colly Usher...
