I guerrieri dell'alba
La razza umana si è divisa in varie sottorazze, tra cui la più singolare è quella dei Ler, una razza nata da esperimenti di ingegneria genetica, per molti versi migliore del ceppo umano "naturale", e caratterizzata da un profondo equilibrio nel comportamento e da disposizioni contemplative. I Ler e gli uomini tendono un poco a evitarsi - gli uomini giudicano troppo freddi i Ler che a loro volta giudicano troppo turbolenti gli uomini - ma quando giunge notizia che alcuni pianeti sono stati saccheggiati da misteriosi aggressori, si decide di mandare a investigare una coppia formata da un uomo e una giovane Ler. Il loro compito è quello di trovare, se possibile, il luogo di origine dei predoni, ma ben presto il loro viaggio si trasforma in una nuova occasione di mettere a confronto le due culture, quella Ler e quella umana, che minacciano di separarsi irreparabilmente.
