Il twonky, il tempo e la follia

Cosa fareste, se, trovandovi soli in casa, il vostro grammofono si avvicinasse e vi accendesse una sigaretta? E se, volendo uccidere la persona che più odiate al mondo, sapeste che ogni vostro gesto può essere osservato da un occhio capace di viaggiare nel passato? Se poi foste pazzi, e vi accorgeste che le vostre allucinazioni sono ben più che semplici fantasie della vostra mente malata? Sono questi alcuni degli spunti che Catherine L. Moore e Henry Kuttner, l'ingegnere-scrittore di SF prematuramente scomparso tredici anni fa, hanno scelto per donarci una delle più splendide e terrificanti antologie di fantascienza mai pubblicate. Racconti lucidi e spietati le cui radici affondano nel nostro presente o nel prossimo futuro, ad illustrare fantasie che solo con difficoltà possiamo definire tali, dopo aver esaminato la plausibilità di queste storie. L'ultimo passo verso il futuro che ci attende.
Pag. Titolo Autore Tit.Originale Note
5 Presentazione Sandro SANDRELLI
9 Giorno dell'anno Henry KUTTNER e Catherine Lucille MOORE
Traduzione: Sandro SANDRELLI Year Day, 1953 Racconto
27 L'occhio Henry KUTTNER e Catherine Lucille MOORE
Traduzione: Sandro SANDRELLI Pile of Trouble, 1948 Racconto
65 Mimetizzazione Henry KUTTNER
Traduzione: Sandro SANDRELLI Camouflage, 1953 Racconto
111 Fantasma Henry KUTTNER
Traduzione: Sandro SANDRELLI Ghost, 1943 Racconto
133 Punto di rottura Henry KUTTNER e Catherine Lucille MOORE
Traduzione: Sandro SANDRELLI When the Bough Breaks, 1944 Racconto
191 Shock Henry KUTTNER
Traduzione: Sandro SANDRELLI Shock, 1943 Racconto
227 La grande vendemmia Henry KUTTNER e Catherine Lucille MOORE
Traduzione: Sandro SANDRELLI Vintage Season, 1946 Racconto
249 Il twonky Henry KUTTNER
Traduzione: Sandro SANDRELLI The Twonky, 1942 Racconto
279 De Profundis Henry KUTTNER e Catherine Lucille MOORE
Traduzione: Sandro SANDRELLI De Profundis, 1953 Racconto
293 indice